Aprende a usar
la preposición out

¿Tienes dudas sobre el uso de out en inglés? ABA English te enseña todas las preposiciones en inglés y mucho más de forma divertida y eficaz. Regístrate gratis a nuestro curso para perfeccionar tu inglés y únete a nuestra comunidad de +30M de estudiantes alrededor del mundo.

La palabra en inglés out se pronuncia /aʊt/ y puede funcionar como adverbio y como preposición. Se traduce de diferentes formas según el contexto, pero siempre indica una idea de salida de adentro hacia afuera y pertenece, por lo tanto, al grupo de preposiciones de movimiento.

Esta es una de las tantas que conforman la lista de preposiciones en inglés que podrás aprender gracias a las videoclases de ABA English.

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

Por qué es esencial aprender la preposición out

Las preposiciones en inglés presentan muchas veces problemas a quien es nuevo en este idioma, vamos, que incluso resultan difíciles para los hablantes nativos de inglés. El problema es que no hay un listado de reglas generales que te puedas aprender y que se aplique a todas las preposiciones en inglés. Generalmente es necesario aprender el uso de cada una por separado. Además, no siempre está la posibilidad de la traducción uno a uno con el español, lo que hace aún más complicado estudiarlas. Lo bueno es que con el método inmersivo de enseñanza que te proponemos en ABA English verás que puedes aprender todas las proposiciones casi sin esfuerzo.

Frases y phrasal verbs con la preposición out

Acá te dejamos algunos ejemplos de frases y phrasal verbs con la preposición out para que la vayas conociendo y aprendiendo en contexto.

Realizando un trabajo fuera del cuartel

The criminals were spotted by a policeman out on his patrol rounds. (Los criminales fueron descubiertos por un policía durante su ronda de patrullaje).

Put out (apagar)

Do not use water to put out fires in electrical equipment.

(No use agua para apagar incendios de equipos eléctricos).

Spread out (dispersarse)

The search party spread out across the woods looking for the missing boy.

(El grupo de búsqueda se dispersó por el bosque en busca del niño perdido).

Aprende a usar la preposición out

LAS VIDEOCLASES DE ABA ENGLISH TE AYUDARÁN CON LA GRAMÁTICA INGLESA

Todos sabemos de la gran importancia que tiene formar una excelente base de gramática a la hora de aprender cualquier idioma nuevo. Es por eso que en ABA English hemos creado videoclases de gramática en las que podrás aprender todas las preposiciones y demás temas de la gramática inglesa. Estas clases están dictadas todas en inglés por profesores de primer nivel y tienen subtítulos en español para ayudarte a seguirlas sin perderte ni una palabra.

Algunos Phrasal Verbs con out en inglés

A pesar de la gran diversidad de funciones que tiene la preposición out en inglés, nos centraremos aquí en su uso con los phrasal verbs. En realidad existen cientos de ellos que se forman con out y te compartimos a continuación algunos: 

  • Be out of (quedarse sin algo)

I had to get some sandwiches but the store was out of bread.

(Tuve que comprar unos sándwiches pero la tienda se quedó sin pan). 

  • Chill out (relajarse)

I always chill out when I am on the beach). 

(Siempre me relajo cuando estoy en la playa).

  • Go out with (estar saliendo como novios)

Is your brother going out with Mary?

(¿Está tu hermano saliendo con Mary?)

  • Pick something out (elegir algo) 

I will pick this dress out for tonight. 

(Escogeré este vestido para esta noche). 

  • Run out of (acabar, agotar algo poco a poco). 

I ran out of milk for the baby and I have to make his bottle.

(Me quedé sin leche para el bebé y tengo que preparar el biberón). 

  • Stand out (sobresalir, destacar, resaltar).

She stood out a lot when she was at school. 

(Ella destacó mucho cuando estaba en la escuela.)

  • Take somebody out (sacar algo o invitar a alguien a salir).

I will take you out for lunch next Sunday.

(Te llevaré a almorzar el próximo domingo). 

  • Work out (entrenar, hacer deporte). 

Working out everyday is a good habit. 

(Entrenar todos los días es un buen hábito).

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

Aprende a usar la preposición out

Practica los phrasal verbs con los siguientes ejercicios

Rellena los espacios en blanco en cada frase con el phrasal verb correcto según el contexto: 

be out of / chill out / go out with / pick sth out / put out / run out of / spread out / stand out / take sb out / work out 

  1. We should start _____ ___  everyday. The race is around the corner. 
  2. I’m _________ ___ __ money again, it happens at the end of every month. 
  3. When I’m under a lot of pressure, I like to _____ ____ with some entertainment. 
  4. We’ve _____ ___ __ gas for two hours now. 
  5. The fire had already been ____ ___ when the hydroplane arrived. 
  6. The players had to ______ ___ across the football pitch to win the match. 
  7. When I _____ ____ _____ my ex boyfriend, he used to _____ me ___ to the same restaurant every weekend. 
  8. It’s time to _____  the menu ____. The waiter is waiting for us. 
  9. This dress ______ ____ beautifully with these bright colours.

Respuestas: 1. working out, 2. running out of, 3. chill out, 4. been out of, 5. put out, 6. spread out, 7. went out with / take me out, 8. pick the menu out. 9. stands out.