La preposición with en inglés

Conoce las diferentes formas de usar la preposición with con ABA English. Regístrate gratis a nuestro curso y únete a más de 30M de estudiantes que han confiado en nosotros.

Igual que en español, las preposiciones en inglés funcionan como nexo entre las partes de una frase. ¿Qué indican las preposiciones? Pueden indicar tiempo, posición, dirección o modo. La preposición with es una de las preposiciones más comunes en inglés, y es una preposición de modo.

usos de la preposición with en inglés

  • as with (como sucede con). 

As with any town, there is a lot of gossip. (Como en cualquier pueblo, hay muchos chismes). 

  • at ease with (cómodo/a). 

I don’t feel at ease with him. (No me siento a gusto con él). 

  • at war with (en guerra con).

You are always at war with me! (¡Siempre estás en guerra conmigo!).

+30 MILLONES DE ESTUDIANTES

Únete a la academia digital de inglés
más grande del mundo y aprende inglés

POR QUÉ ES ESENCIAL APRENDER LA PREPOSICIÓN WITH

La traducción más habitual de la preposición with es con. Pero hay que tener en cuenta que la preposición with en inglés se utiliza para formar numerosos phrasal verbs, y el uso de la preposición con un verbo hace que cambie el significado de ambas palabras.

La gramática es una parte fundamental de la lingüística y es lo que necesitarás para aprender cómo usar la preposición with y todas las demás. Para aprender cualquier idioma, necesitas una buena base gramatical para poner las palabras en el orden correcto dentro de la frase y expresarte mejor, entre otras cosas.

Phrasal verbs con la preposición with

Para que puedas presumir de tu conocimiento de phrasal verbs con la preposición with, te ponemos algunos ejemplos:

Agree with

James agreed with his wife about the color of the curtains.

(James coincidió con su mujer sobre el color de las cortinas).

Break up with

I will break up with my boyfriend after Christmas.

(Cortaré con mi novio después de Navidad).

Come down with

Susan came down with a cold during her summer holidays.

(Susan pilló un resfriado durante las vacaciones de verano).

With

LAS VIDEOCLASES DE ABA ENGLISH TE AYUDARÁN CON LA GRAMÁTICA INGLESA

Los seis niveles del curso de inglés de ABA English incluyen 144 videoclases, grabadas por nuestros profesores en inglés y subtituladas en español. Para que aproveches estas videoclases como actividad de listening, además de aprender los conceptos gramaticales que te explicamos, te recomendamos que veas las videoclases tantas veces como sea necesario, hasta que las entiendas perfectamente sin necesidad de leer los subtítulos.

Más phrasal verbs con with en inglés

A continuación detallamos más ejemplos de phrasal verbs con la preposición with

  • Get on with (llevarse bien con alguien; seguir adelante con algo). 

You should get on with him. (Deberías llevarte bien con él). 

  • Get away with (librarse de un castigo). 

You won’t get away with it again. (No te saldrás con la tuya de nuevo). 

  • Keep up with (seguir el ritmo).

It’s very difficult to keep up with his pace. (Es muy difícil mantener su ritmo). 

  • Put up with (soportar, aguantar, tolerar).

I cannot put up with that noise! (¡No puedo soportar ese ruido!). 

  • Do away with (eliminar algo, prescindir de algo; deshacerse de alguien o cargarse a alguien “matar”). 

The gang had to do away with him as he was very rebellious. (La banda tuvo que deshacerse de él porque era muy rebelde). 

  • Go along with (aceptar algo pero con resignación).

I wouldn’t go along with his excuses! (¡No aceptaría sus excusas!).

  • Abound with (rebosar de, repleta de). 

My house was abound with bedbugs. (Mi casa estaba repleta de chinches).

¿Conoces tu nivel
de inglés?
Haz un test ahora.

Regístrate en nuestra página y accede gratis al test de nivel. En pocos minutos conocerás tu nivel y podrás seguir avanzando con el curso.

With

Practica la preposición with con los siguientes ejercicios

Completa las siguientes oraciones con el phrasal verb que le corresponde: 
get away with / get on with / keep up with / do away with / put up with / go along with / agree with / break up with / abound with

  1. We had to __ ______ ____ our old table because it didn’t fit in the new dining room. 
  2. My father has never _______ ____ me. We are always arguing. 
  3. Every day, that prison officer has to ____ __ _____ a lot of attitude from the prisoners.
  4. The more you ____ ___ _____ your colleagues, the more your job will be enjoyable.
  5. It’s impossible to ______ ___ _____ them. They are very fast runners. 
  6. It’s very unfair that the murderer is going to ____ ______ ____  what he has done.
  7. Her childhood was ________ ____ questions about her mother. She has never known her. 
  8. Sally is very nervous because she is about to ______ ____ _____ her boyfriend. 
  9. I must ___ ________ ____ his decision. There is not another option. 

Respuestas: 1. do away with, 2. agreed with, 3. put up with, 4. get on with, 5. keep up with 6. get away with, 7. abound with, 8. break up with. 9. go along with.