Adverbios en inglés

En este artículo explicaremos qué son los adverbios y cómo utilizarlos para darle sentido a una oración. Estudiaremos los tipos de adverbios en inglés, y haremos también una lista con los adverbios más comunes.

Qué son los adverbs y qué tipos hay

Los adverbios son palabras que se introducen en la oración para modificar el verbo, los adjetivos, y otros adverbios. Dicho de otra forma, los adverbios son palabras que nos indican de qué manera se lleva a cabo una acción o sucede un evento.

Ejemplos:

• The teacher explained the lesson clearly. (El profesor explicó la lección claramente.)
• Darla slowly finished her meal. (Darla terminó su comida lentamente.)

Existen varios tipos de adverbios en inglés, dependiendo de la manera en la que se modifica la oración. A continuación veremos en detalle cada tipo de adverbio, y haremos una lista de los adverbios en inglés más comunes en cada caso.

• Adverbios de frecuencia
• Adverbios de modo
• Adverbios de tiempo
• Adverbios de lugar
• Adverbios de grado
• Adverbios de duración
• Adverbios de orden
• Adverbios de certeza

Tipos de adverbios en inglés

Adverbios de frecuencia

Usamos adverbios de frecuencia en inglés para expresar la periodicidad con la que se efectúa una acción.

Ejemplos:

• Usually, I don’t get up past eleven o’clock in the morning. (Usualmente no me levanto después de once de la mañana)
• Dianne always celebrates her birthday with her parents. (Dianne siempre celebra su cumpleaños con sus padres)

Adverbios de modo

Los adverbios de modo nos indican la manera en la cual se realiza la acción. La mayoría de estos adverbios se forman a partir de un adjetivo, condicionando así la forma en que se ejecuta el verbo.

Ejemplos:

• He walks slowly. (Él camina lentamente)
• The doctor coldly delivered the diagnosis. (El doctor dijo fríamente el diagnóstico)

Adverbios de tiempo

En inglés, usamos adverbios de tiempo para expresar el tiempo relativo en que se realiza la acción.

Ejemplos:

• I arrived late for the appointment. (Llegué tarde a la cita)
• I work out before breakfast. (Yo entreno antes del desayuno)

Adverbios de lugar

Los adverbios de lugar nos sirven para expresar la posición, relativa o figurada, de los objetos en relación con el hablante, o el lugar donde se lleva a cabo la acción.

Ejemplos:

• The cookies are over the counter. (Las galletas están sobre el mostrador)
• Simon spoke above me. (Simon habló sobre mí)

Adverbios de grado

Usamos los adverbios de grado para expresar la intensidad de una situación, o el grado en el que se desarrolla un evento.

Ejemplos:

• I find that actor very attractive. (Encuentro ese actor muy atractivo)
• Sarah’s mother was extremely proud of her when she graduated. (La madre de Sarah estaba extremadamente orgullosa de ella cuando se graduó)

Adverbios de duración en inglés

Nos indican la duración de un evento, o el transcurrir del tiempo relativo a un suceso.

Ejemplos:

• I haven’t talked to Mary since this morning. (No he hablado con Mary desde esta mañana)
• The university decided to suspend him temporarily. (La universidad decidió suspenderlo temporalmente)

Adverbios de orden

Los adverbios de orden nos son útiles para listar eventos o sucesos, y para indicar el orden en que se realizan acciones.

Ejemplos:

• At first she didn’t like him, but eventually she warmed up to him. (Al principio a ella no le agradaba él, pero eventualmente le fue cogiendo aprecio)
• First, I have to go grocery shopping, and then I have to decorate the house for the party. (Primero tengo que ir a hacer compras, y luego tengo que decorar la casa para la fiesta)

Adverbios de certeza

Estos adverbios nos sirven para indicar la probabilidad de que ocurra una acción.

Ejemplos:

• Bring your umbrella, it’s probably going to rain. (Lleva tu paraguas, es probable que llueva)
• Maybe you’ll run into him at school tomorrow. (Tal vez te lo encuentres en la escuela mañana)

Cómo se forman los adverbios en inglés

Existen cinco maneras de formar adverbios en inglés, dependiendo de la terminación de la palabra que les da origen.

Palabra no termina en y

Para formar adverbios a partir de adjetivos terminados en consonante diferente de y, simplemente se agrega la terminación -ly. Esta terminación corresponde normalmente al sufijo -mente en español.

• Certain – Certainly (Cierto – Ciertamente)
• Final – Finally (Final – Finalmente)
• Permanent – Permanently (Permanente – Permanentemente)

Palabra termina en y

Para palabras terminadas en y, se reemplaza esta letra por la terminación -ily.

• Happy – Happily (Feliz – Felizmente)
• Angry – Angrily (Furioso – Furiosamente)
• Easy – Easily (Fácil – Fácilmente)

Palabra termina en ic

Para formar adverbios en inglés a partir de palabras terminadas en -ic, se agrega al final de la palabra la terminación -ally. Notar que en este caso se utiliza doble l en la terminación.

• Specific – Specifically (Específico – Específicamente)
• Dramatic – Dramatically (Dramático – Dramáticamente)
• Terrific – Terrifically (Fantástico – Fantásticamente)

Palabra termina en le

En el caso de palabras terminadas en -le, la e final se sustituye por y.

• Comfortable – Comfortably (Cómodo – Cómodamente)
• Subtle – Subtly (Sutil – Sutilmente)
• Incredible – Incredibly (Increíble – Increíblemente)

Adverbios irregulares

Existen adverbios que se denominan irregulares, los cuales no se forman siguiendo ninguna regla en particular. En algunos casos el adverbio es la misma palabra que se utiliza como sustantivo, o en algunas ocasiones el adverbio corresponde a una nueva palabra que no guarda ninguna relación con la anterior. Veamos algunos ejemplos:

• Early – Early (Temprano – Tempranamente)
• Fast – Fast (Rápido – Rápidamente)
• Good – Well (Bueno – Bien)

Otros enlaces de tu interés: